Me trying to make a comeback.
byu/Tasty-Philosopher892 infunnyvideos
出典：Reddit
・巨大ボールに追われて橋から転落、さらに座った椅子まで崩壊する二重事故映像
・日本のバラエティ特有の「やられ役」の連鎖がとにかく笑えると海外でも大反響
・コメント欄では番組名を聞く声が続出するほど気になる内容
リベンジしようとした日のわたし。
外国人さんの反応
1: 名無しの外国人さん
This is some straight up Takeshi’s Castle shit 😂
これ完全に風雲たけし城じゃんwww 😂
これ完全に風雲たけし城じゃんwww 😂
2: 名無しの外国人さん
This is why I watch Japan media. Their culture is just something else. Like you just don’t see this in the west.
だから日本のメディアが好きなんだよな。
文化が全然違う。
西洋じゃこういうの絶対見られないわ。
だから日本のメディアが好きなんだよな。
文化が全然違う。
西洋じゃこういうの絶対見られないわ。
3: 名無しの外国人さん
Like when your day just keeps gettin’ better.
どんどん踏んだり蹴ったりになっていく感じ、わかるwww
どんどん踏んだり蹴ったりになっていく感じ、わかるwww
4: 名無しの外国人さん
I was expecting the chair to give but that just set up the home run of her falling through the ground
椅子が壊れるのは予想してたけど、それが地面に落ちるホームランの布石になってたのがやばすぎるwww
椅子が壊れるのは予想してたけど、それが地面に落ちるホームランの布石になってたのがやばすぎるwww
5: 名無しの外国人さん
*(sigh)* okay, what’s the show?
（ため息）…で、これなんの番組？
（ため息）…で、これなんの番組？
6: 名無しの外国人さん
Please where can I match more of these? I can’t stop laughing.
これもっとどこで見られる？
笑いが止まらんwww
これもっとどこで見られる？
笑いが止まらんwww
7: 名無しの外国人さん
brutal…
容赦なさすぎる…
容赦なさすぎる…
8: 名無しの外国人さん
Best laugh all week.
今週一番笑ったわwww
今週一番笑ったわwww
コメント