出典：Reddit
・新品サムスンのスマートTVを壁掛け設置したら、画面が上下逆さまで映し出された女性の動画。
・フィルムを剥がしながら電源を入れた瞬間、ロゴが逆さまに表示されて「あ…」となる展開。
・ミスに気づいて口を押さえる表情がじわじわくる、見てて思わず笑ってしまう25秒。
外国人さんの反応
1: 名無しの外国人さん
オーストラリア仕様のTV間違えて買ったんじゃないのwww
送料として50ドル送ったるわwww
タブレットみたいに使えると思ってたんかなwww
久々に声出して笑ったわ、これはかなりおもろいwww
2: 名無しの外国人さん
これは普通に笑ったわ。
フィルム剥がしてる時にVESAマウントが外れるんじゃないかとひやひやしてたのに、サムスンのロゴが逆さまに出てきた瞬間は最高だったwww
フィルム剥がしてる時にVESAマウントが外れるんじゃないかとひやひやしてたのに、サムスンのロゴが逆さまに出てきた瞬間は最高だったwww
まあ笑えるミスだけど大ごとじゃないし、直すのも簡単よ。
フィルム剥がし続けて液晶パネルまでいくかと思ってヒヤヒヤしたwww
90%まで作業して最後に画面割れるパターン想像してたわ。
3: 名無しの外国人さん
電源ボタンが上に来てる時点で気づけよwww
「TVの上にボタンってなんで？」とは思ったけど逆さまとは思わんかったwww 😂
そりゃ電源入らないはずやwww 😂
4: 名無しの外国人さん
設定で画面の向き反転できるやつあるよ。
😳🫡
でもパネル自体は正しい向きで見るように設計されてると思うけどね。
5: 名無しの外国人さん
引っ張りタブのとこに文字書いてあったのに無視してるし、壁掛けマウントって向き決まってるんじゃないの？
そっちも逆に取り付けてたってこと？
そっちも逆に取り付けてたってこと？
TVのVESAマウントって正方形か長方形のパターンだから、逆さまや横向きにも取り付けられちゃうんよね。
6: 名無しの外国人さん
逆さまに取り付けるなんてどうやったらできんの？
ケーブル繋ぐの超大変だったはずじゃ？
ケーブル繋ぐの超大変だったはずじゃ？
マウントによるけど、TV背面にブラケット固定するタイプは残念ながら逆向きでもつけられちゃうんよ。
軽めのTVなら正方形VESAマウントで4方向全部いけるしね。
大型で横長だと逆さまはOKでも横向きはNGなタイプもある。
業務用サイネージとかなら4方向対応で設定メニューで回転できたりもする。
7: 名無しの外国人さん
TVはスマートだけど彼女はそうじゃなかった 💀
説明書読む前にスマートウォーター一本飲んどくべきだったね…wwww
コメント